Get the 2013 Counter-recruitment kit now! Click Here

Recommend Print

No Child Left Behind (NCLB)

Que Ningún Nino se Quede Atrás (NCLB por sus siglas en ingles)

La ley denominada Que Ningún Nino se Quede Atrás fue firmada en ley el 8 de Enero del 2002. Esta ley es el nombre actual de una ley similar aprobada en 1965, La Acta de Escuela Primaria y Secundaria. La ley esta compuesta de nueve títulos y mas de 50 programas diferentes, el titulo mas grande se conoce como Titulo I.  El Titulo I da apoyo a distritos que educan a estudiantes de bajos recursos económicos bajo programas federales y fondos federales, estos incluyen varias oportunidades para la participación de la comunidad y de padres.

La sección 9528 de la Acta Que Ningún Nino se Quede Atrás y las disposiciones conexas del La Acta de Autorización de Defensa Nacional para el año fiscal 2002 consiste de menos de una pagina de las 1,000 paginas de NCLB. Esta sección pone en amenaza a las Agencias de Educación Locales (Distritos Escolares) con la perdida de fondos federales si estos no permiten acceso a los reclutas militares dentro de las escuelas secundarias. La ley dice lo siguiente:

“Sec. 9528.  Acceso a estudiantes y su información con propósitos de reclutamiento por reclutas militares.

“(a) Póliza.-

“(1) Acceso a la información del estudiante con propósitos de reclutamiento.- No obstante a la sección 444(a)(5)(B) de la Ley General de Educación y Disposiciones bajo el párrafo (2), cada agencia de educación local que recibe asistencia bajo esta Ley deberá proveer acceso a la información personal de estudiantes, esto incluye el nombre, la dirección y el numero de teléfono de los estudiantes a reclutas militares y instituciones de educación alta cuando estas la soliciten.

“(2) Consentimiento-. Un estudiante de escuela secundaria o el padre del estudiante podrá solicitar que el nombre del estudiante, dirección, numero telefónico, descrito en el párrafo (2) no se divulgue sin previo aviso a de la agencia local publica o privada (distrito escolar). Los padres de que estos tienen la opción de hacer una solicitud por escrito para que esta información no sea divulgada.

“(3) Igualdad de Acceso Sobre los Estudiantes.- Cada agencia de educacion local que recibe asistencia bajo esta Acta debe proveer el mismo acceso a reclutas militares a las secundarias como es proveído a las instituciones de acceso post-secundario o posibles empleadores de los estudiantes.

“ (b) Notificación.- El secretario en consulta con el secretario de defensa, a mas tarde 120 días después de la fecha de promulgación de Ningún Nino se Quede Atrás del 2001, notificara a los directores, administradores escolares, y otros educadores acerca de los requerimientos de esta sección.

“(c) Notificación-. Los requerimientos de esta sección no aplican a instituciones de educación privada que mantienen una objeción religiosa al servicio militar siempre y cuando esta objeción pueda ser verificada con documentos de la organización empresarial u otro tipo de documentos de la escuela.

“ (d) Regla Especial.- Una agencia de educación local prohibida por Derecho del Estado de Connecticut (ya sea explícitamente por ley o por medio de interpretación de la ley por el Tribunal Suprema del Estado o de Abogado del Estado General) de proporcionar a reclutas militares con la información o el acceso requerido en esta sección, tendrán hasta el 31 de mayo del 2002, para cumplir con ese requisito.

La Red de Educación Publica (PEN), una asociación nacional de trabajo para impulsar la reforma de las escuelas publicas en comunidades de bajos ingresos a través de los estados del país DIJO? lo siguiente:

Lo que debe saber…

*NCLB Sección 9528, Departamento de Orientación Política de Educación y Defensa Nacional de la Ley de Autorización para el año fiscal 2002:

*Permite a los reclutadores militares el acceso a la enseñanza secundaria y a informacion como nombres, direcciones y numero telefónicos (Sección 9528)

*Da a los estudiantes o los padres el derecho de solicitar que esta información no sea liberara a los reclutadores militares sin previo consentimiento de los padres por escrito (articulo 9528)

*Requiere que la agencia de educación local o escuela privada se notificar a los padres de su opción para hacer esta solicitud (Sección 9528)

*La notificación deberá informar a los padres sobre como darte baja, incluyendo una línea de tiempo en que lo hacen (Política de Orientación)

*La agencia de educación local o escuela privada deberá atenerse a las solicitudes (Sección 9528)

*La misma información que se proporciona generalmente a las escuelas de educación post-secondaria y posibles empleadores pueden ser compartidos con los reclutadores militares, y deber ser si la Agencia de Educación Local esta recibiendo asistencia en el marco de la Ley NCLB (Sección 9528)

*Las escuelas que no cumplan con la Sección 9528 de la Ley NCLB puede poner en peligro su recepción de los Fondos de esta ley. Además, una provisión en la Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2002 exige que un oficial militar de alto rango visite el distrito escolar dentro de 120 de que se niega el acceso a los reclutas militares. Si el problema no es resuelto, el Departamento de Defensa entonces debe de notificar al Gobernador del estado donde se encuentra el distrito escolar en cuestión. Problemas no resueltos dentro de un ano tendrán que ser reportados al congreso. (Política de Orientación y La Ley de Autorización de Defensa Nacional para el ano de 2002.

*Política de Orientación no es vinculante y no tiene fuerza de ley.

Enlaces:

Departamento De Educación

Asociación Nacional de Educación

  • Last modified
    Jueves 28 de Febrero de 2013
  • Hits
    31253 vues
Facebook Twitter Google Bookmarks 

Inicio de sesión de usuario NNOMY

Esta es la forma de registro para una cuenta de usuario individual del sitio web deNNOMY. Las personas que ya se han registrado también pueden llenar un formulario para agregar su organización a la lista nacional de organizaciones que hacen trabajo en contra del reclutamiento militar. Su cuenta le dará acceso a editar y/o agregar su grupo a la base de datos nacional y también le permite usar otras herramientas como el poder conectarse con otras personas, añadircontenido y/o documentos.

NNOMY - Buscar

DoD Starbase

NNOMY is grateful for grant support from the following: A.J. Muste Memorial Fund-Resist, Inc.-Rose and Sherle Wagner Foundation | Fiscal Sponsorship by  Alliance for Global Justice | Hosted by Electric Embers Cooperative