Featured

3 se niegan a someterse a la prueba militar

El director de Cedar Ridge High dice que no estaban siendo disciplinados al ser enviados a un aula de suspensión.

 

  English

13 de febrero de 2008 / Cheryl Johnston Sadgrove / NewsObserver - HILLSBOROUGH - Tres estudiantes de preparatoria fueron enviados a un aula de suspensión interna tras negarse a realizar una prueba de aptitud militar en la escuela preparatoria Cedar Ridge el martes.

El director Gary Thornburg explicó que los estudiantes no estaban siendo disciplinados, sino que el maestro de suspensión interna era el miembro del personal disponible para supervisarlos. Más de 300 estudiantes de penúltimo año pasaron dos horas el martes y el miércoles en la cafetería de la escuela realizando la Prueba de Aptitud Vocacional para las Fuerzas Armadas.

Thornburg explicó que la prueba, que el ejército estadounidense llama ASVAB, se administra tradicionalmente a los estudiantes de penúltimo año en su escuela y forma parte de un programa más amplio de evaluación profesional.

El ejército proporciona las pruebas, los supervisores y la calificación de forma gratuita. A cambio, las calificaciones se envían a los reclutadores de las ramas militares y a la escuela.

"Esta es la mejor evaluación profesional que hemos encontrado", afirmó Thornburg.

Por ley federal, el distrito escolar comparte la información de contacto de cualquier estudiante de penúltimo o último año que no firme un formulario de exclusión voluntaria con los reclutadores.

Thornburg dijo que, dado que los estudiantes pueden mantener su información privada, no entendía por qué algunos no querían presentar el examen. Los resultados se discuten con los estudiantes en grupos de asesoramiento escolar que pueden ayudarlos a identificar opciones de estudio y carrera, dijo.

"No tengo mucha paciencia con quienes se niegan a presentar la evaluación, o que rechazan cualquier actividad en la que participe todo su grado", dijo Thornburg.

Dakota Ling , uno de los estudiantes de penúltimo año enviados al aula de suspensión, dijo que no creía que el examen le beneficiara. Ling, un estudiante con honores, tiene un promedio de calificaciones superior a 4.0 y planea convertirse en diseñador gráfico.

"Simplemente no quiero que las fuerzas armadas tengan toda la información posible sobre mí", dijo.

El Departamento de Instrucción Pública de Carolina del Norte no anima a las escuelas a administrar el ASVAB a los estudiantes que no han expresado interés en las fuerzas armadas, dijo la portavoz Linda Fuller.

Los estudiantes de los condados de Durham y Wake deben inscribirse para el examen. Lo mismo ocurre con los estudiantes de las escuelas de la ciudad de Chapel Hill-Carrboro y de Orange, la otra escuela preparatoria del sistema escolar del condado de Orange.

Cuando abrió sus puertas en 1996, la preparatoria East Chapel Hill evaluaba a todos los estudiantes de segundo año, según Winslow Carter, coordinador de desarrollo profesional.

"La indignación de los padres y la comunidad fue tal que dejamos de hacerlo", dijo Carter. Añadió que sigue pensando que la prueba de aptitud es valiosa para la orientación profesional no militar.

Actualmente, menos de 10 estudiantes al año se presentan a la prueba en la preparatoria East Chapel Hill.

El sargento reclutador del ejército de Chapel Hill, Jason Earl, ha observado esta disminución en muchas escuelas de la zona. Añadió que los reclutadores entienden que es posible que no todos los que se presentan a la prueba estén interesados ​​en el servicio militar y que, si un hogar les pide que no vuelvan a llamar, generalmente no lo hacen.

"No estamos aquí para acosar", dijo Earl.

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. o (919) 932-2005

 Fuente:   http://www.newsobserver.com/print/thursday/city_state/story/943800.html  (falta el artículo)

 


  

Considere apoyar a la Red Nacional Contra la Militarización de la Juventud
y nuestra labor para desmilitarizar nuestras escuelas y jóvenes enviando un cheque a nuestro patrocinador fiscal "en nuestro nombre" en la Alianza para la Justicia Global.
Done aquí.

###

Updated on 6/02/2025 - FCP

 

NNOMY is Funded by

© 2026 NNOMYpeace. Designed By JoomShaper

 

Gonate time or money to demilitarize our public schools

FAIR USE NOTICE

FAIR USE NOTICE

This site contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of issues connected with militarism and resistance. We believe this constitutes a ‘fair use’ of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. For more information go to: https://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml. If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond ‘fair use’, you must obtain permission from the copyright owner.

Contact NNOMY

NNOMY

The National Network Opposing

the Militarization of youth
San Diego Peace Campus

3850 Westgate Place
San Diego, California 92105 U.S.A.
admin@nnomy.org  +1 619 798-8335
Tuesdays & Thursdays 12 Noon till 5pm PST
NNOMY Volunteer and Internship Inquiries